hold up
遅らせる
phrasal_verb
/ˈhoʊld ˈʌp/
意味・解説
進行を妨げて遅らせること。強盗が武器で脅すこと。持ちこたえること。
例文
The accident held up traffic for over two hours.
事故で2時間以上交通が遅れた。
Sorry I'm late—I was held up at the office.
遅れてすみません。オフィスで手間取っていました。
The robbers held up a bank in broad daylight.
強盗たちが白昼堂々と銀行を襲った。
語源
hold は古英語 healdan「つかんで保つ」、up は「上に保ったまま」の語。何かを宙づりのように止めて先へ進ませない感覚から、hold up は「支える」にも「遅らせる」にもなる。同根語に uphold, withhold があり、どれも「保持する」が核である。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう